Las hipótesis que se utilizan en los siguientes ejemplos numéricos tienen un carácter meramente ilustrativo, por lo que no debe considerarse que obliguen a la realización de ajustes ni a la imposición de acuerdos de plena competencia en situaciones concretas o sectores de actividad en particular.
Si bien estos ejemplos pretenden ilustrar la interacción de los distintos elementos de la metodología de precios de transferencia referida en la sección 5, el enfoque simplificado y racionalizado debe aplicarse en cada caso de acuerdo con los hechos y circunstancias concretos.
En los ejemplos ilustrativos se utiliza el punto medio para el ajuste de la sección 5.1, pero cualquier punto que esté dentro de un rango igual al porcentaje de rendimiento sobre las ventas derivado de la matriz de precios (cuadro 5.1) más o menos un 0,5 % puede servir para demostrar el cumplimiento de la sección 5.1.